Clasificación de los estadios del cáncer de riñón para pacientes en Nueva Jersey y Connecticut

Una de las herramientas más comunes que usan los médicos para clasificar los cánceres es el sistema TNM, que significa tumor, ganglio linfático y metástasis. El sistema TNM se desglosa de la siguiente manera:

Tumor (T)

En esta etapa, los oncólogos examinan el tamaño y la ubicación del tumor. Usando la letra T y los números del 0 al 4, pueden describir sucintamente ambas características. Así es como funciona:

• TX: El tumor no se puede evaluar.
• T0: No hay evidencia de un tumor primario.
• T1: El tumor renal mide 7 cm o menos en su punto más grande.
  • T1a: El tumor mide 4 cm o menos.
  • T1b: El tumor mide entre 4 y 7 cm.
• T2: El tumor renal mide más de 7 cm en su punto más grande y no se ha propagado más allá del riñón.
  • T2a: El tumor mide entre 7 y 10 cm.
  • T2b: El tumor mide más de 10 cm.
• T3: El tumor renal se ha propagado a algunas de las venas principales del riñón, pero no a la glándula suprarrenal ni más allá de la fascia de Gerota (el tejido conectivo fibroso que rodea los riñones y las glándulas suprarrenales).
  • T3a: el tumor se ha diseminado a la vena renal o sus ramas, la grasa que rodea y se encuentra dentro del riñón, o la pelvis y los cálices del riñón (las cámaras a través de las cuales se transporta la orina). Sin embargo, no se ha extendido más allá de la fascia de Gerota.
  • T3b: El tumor se ha diseminado a la vena cava inferior (la vena más grande del cuerpo, que se extiende hasta el corazón).
  • T3c: el tumor se diseminó a la vena cava superior y a la aurícula derecha del corazón oa las paredes de la vena cava.
• T4: El tumor renal se diseminó a áreas más allá de la fascia de Gerota y hacia la glándula suprarrenal en el mismo lado del cuerpo que el tumor.

Nodo (N)

En esta etapa de la clasificación del cáncer de riñón, un oncólogo examina si la enfermedad se ha diseminado a uno o más de los ganglios linfáticos del paciente, como lo indica lo siguiente:

• NX: Los ganglios linfáticos regionales no se pueden evaluar.
• N0: La enfermedad no se ha propagado a ningún ganglio linfático regional.
• N1: Se ha propagado a los ganglios linfáticos regionales.

Metástasis (M)

Para la tercera y última etapa de la clasificación del cáncer de riñón, un oncólogo determinará si el cáncer de riñón de un paciente se ha diseminado a otras áreas del cuerpo. Para ello, el oncólogo seleccionará uno de los siguientes identificadores:

• M0: No ha hecho metástasis (diseminación más allá de los riñones).
• M1: Se ha diseminado más allá de los riñones a otras áreas del cuerpo.