Radiación externa vs. interna para el cáncer de mama

¿Qué es la radioterapia para el cáncer de mama?

Terapia de radiación Es una recomendación común para el cáncer de mama. Este tratamiento utiliza rayos o partículas de alta energía para dañar las células cancerosas. Puede detener la división celular, deteniendo o ralentizando eficazmente el crecimiento del cáncer, o puede destruir las células.

Existen varias situaciones en las que se puede recomendar la radioterapia. Se utiliza a menudo después del cáncer de mama. transformacion (como una mastectomía o una tumorectomía) para eliminar cualquier célula cancerosa que pueda quedar. Esto ayuda a reducir el riesgo de recurrencia del cáncer después de la cirugía. La radioterapia también puede ser un componente de un plan de tratamiento que también incluye quimioterapia. Cuando se usan juntos, estos tratamientos Puede ayudar a controlar el cáncer que se ha propagado más allá del seno y a otras partes del cuerpo.

Existen dos tipos distintos de radioterapia: externa e interna. Si bien cada tipo utiliza radiación para tratar el cáncer, difieren en su método de administración. El tipo más adecuado para tratar el cáncer de mama de una paciente en particular depende de diversos factores, como la ubicación, el estadio y la extensión del cáncer.

Comprensión de la radioterapia externa

La radioterapia externa es la forma más común de tratamiento contra el cáncer de mama. Un aparato especializado concentra la energía en un haz potente pero extremadamente estrecho que se dirige directamente al tumor.

Qué esperar de la radioterapia externa

La radioterapia externa suele administrarse entre dos semanas y dos meses después de la cirugía, lo que da tiempo a la paciente para recuperarse tras una mastectomía o tumorectomía. Antes de comenzar el tratamiento, el oncólogo radioterapeuta y el radioterapeuta realizarán estudios de imagen de la zona a tratar. Esto les ayuda a determinar los límites del campo de tratamiento para una orientación más precisa. La zona puede marcarse con pequeños tatuajes antes del tratamiento. Los tatuajes son muy pequeños y la mayoría de las pacientes solo necesitan un par.

La frecuencia y duración de la radioterapia externa dependen de varios factores, como la extensión del área a tratar, si se trata de ganglios linfáticos además del tejido mamario, las características moleculares y otras características del cáncer, y la dosis de radiación administrada. Los esquemas tradicionales suelen implicar el tratamiento cinco días a la semana durante cinco a siete semanas. Más recientemente, los esquemas "acelerados" administran dosis más altas de radiación durante un período más corto. Radioterapia externa. Cada tratamiento dura solo unos minutos. El procedimiento es indoloro, aunque puede causar efectos secundarios, como fatiga, irritación de la piel e hinchazón o sensibilidad en las mamas. Los pacientes deben hablar con sus oncólogos radioterapeutas sobre qué esperar de su tratamiento.

Beneficios de la radioterapia externa

La radioterapia externa es un tratamiento versátil que se puede utilizar en una amplia gama de situaciones. Ofrece algunas ventajas sobre el tratamiento interno:

• Enfoque amplio: La radioterapia externa administra radiación sobre un área más grande, lo que la convierte en la mejor opción para tumores grandes o que han comenzado a propagarse.
• Puntería versátil: Debido a que el haz se puede mover libremente alrededor del cuerpo, la radiación externa puede tratar tumores primarios, tumores secundarios y ganglios linfáticos al mismo tiempo.
• Menos molestias: La radioterapia externa no es invasiva ni dolorosa, lo que ayuda a los pacientes a sentirse cómodos mientras reciben el tratamiento.
• Menos interrupciones: Aunque la radioterapia externa requiere la administración del tratamiento durante varias semanas, los pacientes pueden mantener su estilo de vida normal entre las citas.

Comprensión de la radioterapia interna

La radioterapia interna, también llamada braquiterapia, utiliza un dispositivo implantado que contiene semillas o gránulos radiactivos para administrar radiación dentro del cuerpo. El dispositivo administra la radiación directamente al cáncer, limitando el impacto en el tejido sano circundante.

Qué esperar de la radioterapia interna

Al igual que la radioterapia externa, la radioterapia interna suele administrarse unas semanas después de la cirugía. Se coloca un pequeño tubo llamado catéter en la mama, lo que permite acceder a la zona a tratar. En el extremo del catéter hay un dispositivo inflable. Durante el tratamiento, se colocan semillas o gránulos radiactivos en el dispositivo inflable. Se dejan colocados de 10 a 20 minutos mientras liberan radiación directamente en el tumor mamario y el tejido circundante.

La radioterapia interna suele administrarse dos veces al día durante cinco días. Generalmente se realiza de forma ambulatoria.

Beneficios de la radioterapia interna

La radioterapia interna puede ser un enfoque preferido cuando:

• El tumor que se extirpó medía tres centímetros o menos.
• El cáncer no se ha propagado a los ganglios linfáticos.
• No se encontraron células cancerosas en el borde de tejido sano (“márgenes”) extirpado con el cáncer.

Pacientes con tumores más grandes o posteriores etapas del cancer de mama No son buenos candidatos para la radioterapia interna. Sin embargo, cuando se puede utilizar, este enfoque ofrece varias ventajas:

• Dosis fuerte: La radioterapia interna administra una fuerte dosis de radiación en un área exacta, lo que la hace muy eficaz para destruir tumores pequeños.
• Tolerabilidad: La radioterapia interna tiene un impacto limitado sobre el tejido sano, lo que puede minimizar los efectos secundarios.
• Tratamiento más corto: El período de tratamiento con braquiterapia es más corto que el de la radioterapia de haz externo.

Mientras tanto, los posibles efectos secundarios de la radioterapia interna incluyen enrojecimiento de la piel, dolor, hematomas, hinchazón y fatiga.

Encuentre tratamiento para el cáncer de mama cerca de usted en NJ, CT, MA y el área de Washington, DC.

Es normal que las personas con cáncer de mama se preocupen por su tratamiento. Sin embargo, al hacer preguntas y obtener más información, las pacientes pueden planificar su atención con mayor confianza. La radioterapia para el cáncer de mama es eficaz y muchas pacientes pueden mantener un estilo de vida normal durante el tratamiento.

Regional Cancer Care Associates (RCCA) es una red de especialistas en oncología que atiende a pacientes en ubicaciones cerca de ti En Nueva Jersey, Connecticut, Massachusetts y el área de Washington, D.C. Nuestros especialistas pueden responder cualquier pregunta o inquietud que los pacientes puedan tener sobre la radioterapia. Contáctenos Para conocer más sobre nuestros servicios o agendar una cita.

Preguntas frecuentes sobre el cáncer de mama

¿Cuáles son los primeros signos del cáncer de mama?

Signos de cáncer de mama Incluyen cambios en el tamaño o la forma de los senos, hinchazón o decoloración, piel arrugada, sarpullido con picazón o descamación en el pezón y un nuevo bulto en el seno. Sin embargo, el cáncer de mama en etapa temprana a menudo no causa ningún síntoma.

¿Cómo se detecta el cáncer de mama?

Muchos casos de cáncer de mama se detectan con pruebas de detección anuales mamogramas.

¿Cuál es el tratamiento preferido para el cáncer de mama?

El tratamiento de elección para el cáncer de mama suele ser la cirugía. Otros tratamientos, como la quimioterapia y la radioterapia, suelen emplearse antes o después de la cirugía para mejorar los resultados.

¿Cuáles son otros tratamientos para el cáncer de mama?

Otros tratamientos para el cáncer de mama incluyen: terapia dirigida, terapia hormonal y inmunoterapia.